Om fotograferne:

Linda Hougaard er en selvlært prisvindende fotograf med en forkær-lighed for natur og dyr. Hun har fotograferet i mange år og har altid haft et godt øje for kompositioner der løfter billeder til noget specielt. Stilen er nysgerrig, artistisk og drømmende med plads til fortolkning. Dette opnås igennem målrettet arbejde med lyset og kameraets tekniske muligheder. Målet er at formidle stemning og miljø for at vise, hvilken fantastisk natur vi lever i, hvis man blot kigger efter.

Peter Bentsen er vokset op midt i den nordjyske smukke natur, og interessen for denne og dyrene er nærmest medfødt. Barndommens mange timer i naturen har uden tvivl inspireret hans naturfotografering. Interessen for fotografi kom i de tidligere teenageår, og Peters fotografiske stil har naturligvis udviklet sig gennem årene. I dag er målet med billederne at kunne formidle den skønhed og specielle natur, der omgiver os, og dermed få folk til at være bevidste om, hvad vi risikerer at miste, hvis vi ikke passer på den. Peters billeder er gentagne gange blevet præmieret i både nationale og internationale konkurrencer.